# COPE MSWiA (Bartosz Ziółkowski, Kierownik Zespołu AMIF) | brak znaku (e-mail) | 10.09.2026
# Załącznik do odpowiedzi COPE z 10.09.2026: 2 10 odliczenie wydatków - trwałość
# źródło tekstu: transkrypcja Claude Opus opublikowanej wersji
# dokument: https://glos-migranta.eu/dokumenty/cope-2026-09-10-zal-2-10-odliczenie-wydatkow-trwalosc-docx.pdf

--- strona 1 ---
Centrum Obstugi
Projektów Europejskich MSWiA
«**LAT*
POLSKI
WUNII EUROPEJSKIEJ
Dyrektor
Mariusz Kasprzyk
COPE-AM.4800.144.1.218.2024/AK,JM
Data sporządzenia pisma:
Warszawa, 15 maja 2024 r.
Pani Katarzyna Błaszczyk-Domańska
Dyrektor Generalny Sląskiego Urzędu Wojewódzkiego
Dotyczy: projektu nr 2/10-2019/OG-FAMI pt. Podniesienie jakosci ustug
świadczonych na rzecz obywateli państw trzecich w województwie
śląskim" zrealizowanego w ramach Funduszu Azylu, Migracji i Integracji
Szanowna Pani Dyrektor,
w odpowiedzi na pismo znak: SOVIII.806.2.86.2019 dotyczącego zmiany przeznaczenia
wyremontowanych pomieszczeń w Sląskim Urzędzie Wojewódzkim, objętych
dofinansowaniem w ramach projektu 2/10-2019/OG - FAMI informuję, że Organ
Delegowany, po analizie Porozumienia finansowego PL/2019/FAMI/OG.10.2, przychyla
się do Państwa wyjaśnień.
Z uwagi na brak możliwości dotrzymania postanowień Porozumienia finansowego w § 5
punkt 9 dot. „zapewnienia trwałości Projektu przez okres co najmniej 3 lat od
zatwierdzenia przez Organ Delegowany raportu końcowego z realizacji Projektu" oraz
przewidzianych zapisami Podręcznika dla Beneficjenta, zasady trwałości projektu (punkt
2.15) wydatki dotyczące remontu i przystosowania siedziby Urzędu do obsługi
cudzoziemców należy wycofać.
Procedura rozliczenia wydatków z pozycji D2 i D3 nie obejmuje zwrotu tych środków,
lecz tylko wprowadzenie ich do końcowego, niezamkniętego zestawienia wydatków nr
14 (za okres od 01.10.2022 do 31.12.2022) jako kwoty minusowe. Należy je wprowadzić
w zestawieniu wydatków do kategorii D, zachowując ten sam numer pozycji, tę samą
datę poniesienia wydatku oraz ten sam opis i numer źródłowy dokumentu, co w raporcie
finansowym nr 2 (za okres od 01.10.2019 do 31.12.2019).
Z poważaniem
Tomasz Dyląg
wz. Dyrektora
(podpisano kwalifikowanym podpisem elektronicznym)
Centrum Obsługi Projektów Europejskich MSWiA
ul. Zygmunta Modzelewskiego 77, 02-679
Warszawa
tel. 22 54 28 405; faks 22 54 28 444
www.copemswia.gov.pl
UNIA EUROPEJSKA
FUNDUSZ AZYLU,
MIGRACJI I INTEGRACJI
