# Głos Migranta (wnioskodawca) | pismo wnioskodawcy | 28.08.2026
# Pismo do NSA: potwierdzenie pism z 28.08 i nowy wniosek - miesięczne formularze „Informacja WSA" za styczeń-lipiec 2026, zarządzenie nr 30, symbole złożone, nowy system.
# źródło tekstu: OCR opublikowanej (zanonimizowanej) wersji
# dokument: https://glos-migranta.eu/dokumenty/gm-171-nsa-2026-08-28.pdf

Re: odpowiedź nr WIS.0144.252.2026
Dotyczy: WIS.0144.252.2026

Szanowni Państwo,

dziękuję za pismo z dnia 26 sierpnia 2026 r. wraz z przekazanymi zestawieniami oraz skanem zarządzenia nr
42 Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 29 czerwca 2023 r. z załącznikami.

I. Potwierdzenie odbioru pism z 28 sierpnia 2026 r.

Potwierdzam odbiór pisma WIS.0144.257.2026, w którym poinformowano mnie o załatwieniu wniosku z dnia
18 sierpnia 2026 r. nie później niż do 11 września 2026 r. - przyjmuję ten termin do wiadomości. Dziękuję
również za wyjaśnienie zawarte w piśmie WIS.050.439.2026 dotyczące przyczyn niezgodności między
tabelami Działu 2 za kolejne lata.

II. Nowy wniosek o udostępnienie informacji publicznej

Mając na uwadze zawarte w piśmie z dnia 26 sierpnia 2026 r. wyjaśnienie, że wcześniej złożonego wniosku nie
można skutecznie uzupełnić o nowy zakres informacji, składam niniejszym - na podstawie art. 2 ust. 1 i art. 10
ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej - nowy, odrębny wniosek o udostępnienie:

1. kopii miesięcznych formularzy „Informacja WSA" - sporządzanych według wzoru stanowiącego
załącznik nr 1 do zarządzenia nr 42 Prezesa NSA z dnia 29 czerwca 2023 r. (nowe brzmienie załącznika nr 1 do
zarządzenia nr 30 Prezesa NSA z dnia 22 grudnia 2015 r.) - przekazanych Naczelnemu Sądowi
Administracyjnemu przez poszczególne wojewódzkie sądy administracyjne za miesiące od stycznia do lipca
2026 r., w części obejmującej wiersze dotyczące repertorium SAB; jeżeli wyodrębnienie tej części byłoby
utrudnione, proszę o kopie całych formularzy.

Wyjaśniam powód tej prośby. W piśmie z dnia 26 sierpnia 2026 r. wskazano, że dane objęte moim wnioskiem
są przez NSA „gromadzone i udostępniane wyłącznie w ramach statystyk rocznych", a dane od wojewódzkich
sądów administracyjnych są dostarczane do NSA „po zakończeniu okresu sprawozdawczego". Zarazem
załącznik nr 1 do przekazanego mi przy tym samym piśmie zarządzenia nr 42 to formularz „Informacja WSA"
sporządzany za miesiąc, obejmujący między innymi ruch spraw w repertorium SAB, a na stronie internetowej
Naczelnego Sądu Administracyjnego opublikowane jest sprawozdanie półroczne za 2026 r. w układzie
poszczególnych wojewódzkich sądów administracyjnych (formularz według załącznika nr 3 do zarządzenia nr
56 Prezesa NSA z 26 września 2022 r.). Uprzejmie proszę odpowiednio o kopie tych formularzy albo o
wyjaśnienie tej rozbieżności - w szczególności o informację, czy formularze te są przekazywane Naczelnemu
Sądowi Administracyjnemu, a jeżeli tak, w jakim cyklu sprawozdawczym;

2. pełnego tekstu zarządzenia nr 30 Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 grudnia
2015 r. w sprawie prowadzenia statystyki dotyczącej załatwiania spraw w sądach administracyjnych, wraz ze
wszystkimi zmianami (w tym zarządzeniem nr 56 Prezesa NSA z dnia 26 września 2022 r. oraz zarządzeniem
nr 42 Prezesa NSA z dnia 29 czerwca 2023 r.) i kompletem aktualnie obowiązujących załączników; o kopię
zarządzenia nr 56 wraz z załącznikami wnosiłem już w piśmie z dnia 18 sierpnia 2026 r., niniejszy punkt
obejmuje więc przede wszystkim tekst pierwotny zarządzenia nr 30; przy piśmie z dnia 26 sierpnia 2026 r.
otrzymałem wyłącznie skan zarządzenia zmieniającego nr 42 wraz z jego załącznikami;

3. fragmentu obowiązujących zasad biurowości w sądach administracyjnych (instrukcji, zarządzenia lub
tabeli symboli) określającego sposób rejestrowania w repertorium SAB spraw oznaczanych symbolami
złożonymi, w szczególności 658/6272 i 659/6272 - to jest fragmentu obejmującego opis znaczenia symboli
658, 659 i 6272 oraz reguły ich łączenia; przekazane mi zestawienia posługują się tymi symbolami;

4. kopii dokumentu inicjującego prace nad nowym systemem, o którym mowa w części Ad III pisma z dnia
26 sierpnia 2026 r. („trwają prace nad nowym systemem, który w szerszym zakresie umożliwi automatyczne
pobieranie danych") - na przykład decyzji o uruchomieniu projektu, zarządzenia albo wniosku o finansowanie -
oraz informacji, czy na budowę tego systemu zawarto umowę, a jeżeli tak: daty jej zawarcia, oznaczenia
wykonawcy i wartości umowy. Wniosek w tym punkcie nie obejmuje informacji technicznych ani dokumentacji
technicznej - dotyczy wyłącznie dokumentów o charakterze organizacyjnym i finansowym.

Wniosek dotyczy kopii istniejących dokumentów, a w pozostałym zakresie prostych informacji o faktach; nie
wymaga sporządzania zestawień, analiz ani opinii. Jeżeli którykolwiek z dokumentów wskazanych w punktach
1-4 nie istnieje albo Naczelny Sąd Administracyjny nim nie dysponuje, uprzejmie proszę o zwięzłą informację o
tym fakcie - będzie ona dla mnie w tym zakresie odpowiedzią pełną i wyczerpującą.

Informacje proszę przekazać pocztą elektroniczną na adres nadawcy.

Z poważaniem
[imię i nazwisko usunięte]
[adres usunięty], [adres usunięty]
[e-mail usunięty]
adres do doręczeń elektronicznych: [ADE usunięty]
