# Wojewoda Lubelski | SO-VI.1331.6.2026 | 31.08.2026
# Wezwanie do usunięcia braków formalnych (art. 64 § 2 KPA) po niewykazaniu szczególnego interesu publicznego: art. 100d i obsługa ponagleń (wniosek z 18.08.2026).
# źródło tekstu: warstwa tekstowa oryginału
# dokument: https://glos-migranta.eu/dokumenty/lubelski-so-vi-1331-6-2026-2026-08-31-wezwanie.pdf

                                                             Lublin, dnia 31 sierpnia 2026 r.




SO-VI.1331.6.2026


                                                    Pan [wnioskodawca]
                                                    [adres wnioskodawcy]
                                                    [adres wnioskodawcy]
                                                    [ADE wnioskodawcy]




       W związku z wpływem w dniu 18.08.2026 r., za pośrednictwem poczty e-mail,
Pana wniosku o udostępnienie informacji publicznej, wobec faktu, iż nie wykazał Pan
szczególnego interesu publicznego udostępnienia wnioskowanej informacji
przetworzonej w odpowiedzi na wezwanie Wojewody Lubelskiego z dnia
20.08.2026 r., oraz mając na względzie art. 16 ustawy z dnia 6 września 2001 r.
o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 902), wzywam Pana
do niezwłocznego usunięcia braków formalnych wniosku w zakresie, w jakim są one
niezbędne do wydania decyzji administracyjnej o odmowie udzielenia informacji
publicznej.

        Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 64 § 2 w związku z art. 63 § 1
3a ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
(t.j. Dz. U z 2025 r. poz. 1691), wzywam Pana do usunięcia braków formalnych
wniosku poprzez:
     1. przesłanie wniosku w formie papierowej, opatrzonego własnoręcznym
        podpisem, za pośrednictwem operatora pocztowego lub złożenie wniosku
        osobiście w siedzibie organu, lub
     2. wniesienie wniosku utrwalonego w postaci elektronicznej, opatrzonego
        kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem
        osobistym, za pośrednictwem adresu do doręczeń elektronicznych organu.

Proszę o uzupełnienie braków formalnych wniosku w terminie 7 dni od daty
doręczenia niniejszego pisma. W myśl art. 64 § 2 K.p.a., nieusunięcie braków w tym
terminie, spowoduje pozostawienie wniosku bez rozpoznania.

      Jednocześnie, nawiązując do treści wiadomości e-mail przesłanej do tut.
Urzędu w dniu 28.08.2026 r., pragnę również poinformować, iż dysponentem wielu
(ogólnopolskich) danych związanych z problematyką pobytu cudzoziemców w Polsce
jest Urząd do Spraw Cudzoziemców, administrator Krajowego zbioru rejestrów,
ewidencji i wykazu w sprawach cudzoziemców. Wojewoda nie dysponuje natomiast
własnym programem statystycznym umożliwiającym przetwarzanie i obróbkę danych
           20-914 Lublin, ul. Spokojna 4 tel. 81 7424 100, ePUAP: /luwwlublinie/ezd
            Zachęcamy do kierowania korespondencji za pośrednictwem eDoręczeń,
         więcej informacji na stronie internetowej: https://www.gov.pl/web/uw-lubelski/
                                             Strona 1 z 3
pochodzących z ww. rejestrów. Co więcej, Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców,
jako administrator Krajowego zbioru rejestrów, ewidencji i wykazu w sprawach
cudzoziemców, dysponuje odpowiednimi narzędziami analitycznymi i przeszkoloną
kadrą do generowania skomplikowanych analiz statystycznych.
      Jednocześnie UDSC jest administratorem portalu migracje.gov.pl. Portal jest
bazą statystyczną o cudzoziemcach, którzy przebywają w Polsce na podstawie
ważnych dokumentów pobytowych. Portal przedstawia te dane w przyjazny i łatwy
do odczytu sposób. Na portalu znajdują się dane obejmujące kwestie legalizacji
pobytu i udzielania cudzoziemcom ochrony międzynarodowej w Polsce. Ponadto,
strona zawiera mapę polskich służb migracyjnych oraz mapę ciekawych wydarzeń
z udziałem Urzędu do Spraw Cudzoziemców i innych instytucji, które zajmują się
problematyką cudzoziemców w Polsce, a interaktywny charakter strony oraz
wygodne narzędzia do filtrowania informacji pozwalają uzyskać odpowiedzi
na najczęstsze pytania dotyczące statystyk i liczb związanych z cudzoziemcami
w Polsce.


                                                  Z up. Wojewody Lubelskiego

                                                        Dariusz Sala
                                                      Dyrektor Wydziału
                                              Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
                                                      LUW w Lublinie
                                                      /podpisano elektronicznie/




                                      Klauzula informacyjna

  Administratorem Pani/Pana danych osobowych będzie Wojewoda Lubelski.

  Siedzibą Wojewody Lubelskiego jest Lubelski Urząd Wojewódzki w Lublinie
  ul. Spokojna 4, 20-914 Lublin.

           20-914 Lublin, ul. Spokojna 4 tel. 81 7424 100, ePUAP: /luwwlublinie/ezd
            Zachęcamy do kierowania korespondencji za pośrednictwem eDoręczeń,
         więcej informacji na stronie internetowej: https://www.gov.pl/web/uw-lubelski/
                                             Strona 2 z 3
    W sprawach ochrony swoich danych osobowych może Pani/Pan kontaktować się z nami:

       listownie: ul. Spokojna 4, 20-914 Lublin
       telefonicznie: 81 74 24 111


    oraz za pośrednictwem poczty elektronicznej:



       e-mail: iod@lublin.uw.gov.pl


    Będziemy przetwarzać Pani/Pana dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c ogólnego
    rozporządzenia o ochronie danych1 w związku realizacją wniosku o udostępnienie informacji
    publicznej na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji
    publicznej (tekst jedn.: Dz. U. z 2022 r. poz. 902).


    Dane osobowe przechowywane będą przez okres niezbędny do udzielenia odpowiedzi na wniosek o
    udostępnienie informacji publicznej oraz okres wynikający z obowiązku archiwizacyjnego.


    Ma Pani/Pan prawo dostępu do swoich danych oraz ich sprostowania, a także usunięcia lub ograniczenia
    przetwarzania, jeśli nie jest to sprzeczne z przepisami prawa.

    Ma Pani/Pan również prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna
    Pani/Pan, że przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o
    ochronie danych.

    Zakres przetwarzanych danych określają obowiązujące przepisy prawa.

    Dane osobowe nie będą przetwarzane w celu zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym nie będą
    podlegać profilowaniu.




1    Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie
    ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego
    przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych),
    (Dz. Urz. UE. L Nr 119, str. 1 ze zm.).
               20-914 Lublin, ul. Spokojna 4 tel. 81 7424 100, ePUAP: /luwwlublinie/ezd
                Zachęcamy do kierowania korespondencji za pośrednictwem eDoręczeń,
            więcej informacji na stronie internetowej: https://www.gov.pl/web/uw-lubelski/
                                                Strona 3 z 3
