# Wojewoda Mazowiecki | WSC-IV.1331.23.2026 | 20.09.2026
# Oświadczenie, że urząd nie posiada raportów („dynamiczne, nie są archiwizowane”), choć 26.08 podał własne dane z tego samego źródła
# źródło tekstu: warstwa tekstowa oryginału
# dokument: https://glos-migranta.eu/dokumenty/mazowiecki-wsc-iv-1331-23-2026-2026-09-20-pismo.pdf

Wydział Spraw Cudzoziemców
ul. Marszałkowska 3/5, 00-624 Warszawa

Warszawa, 20 września 2026 r.

WSC-IV.1331.23.2026

[wnioskodawca]
[adres wnioskodawcy],
[adres wnioskodawcy]
[ADE wnioskodawcy]


Szanowny Panie



W odpowiedzi na pismo z 16 września 2026 r. uprzejmie informuję, że Wydział Spraw
Cudzoziemców nie posiada w chwili wpływu wniosku raportów w zakresie wskazanym przez
Pana zakresie.

Zgodnie z art. 4 ust. 3 ustawy o dostępie do informacji publicznej, obowiązek udostępnienia
informacji publicznej dotyczy wyłącznie informacji pozostających w posiadaniu organu.
Moduł analityczny „Hurtownia Danych Cudzoziemiec”, do którego dostęp posiadają urzędy
wojewódzkie, umożliwia generowanie zestawień statystycznych na potrzeby bieżącej pracy,
jednak raporty te nie są gromadzone ani archiwizowane w sposób odpowiadający zakresowi
żądania. W związku z powyższym organ nie dysponuje informacją w żądanym zakresie.
Raporty generowane z modułu analitycznego mają charakter dynamiczny, tworzone są
wyłącznie na potrzeby bieżącej pracy i nie są utrwalane ani archiwizowane w sposób
odpowiadający zakresowi wniosku. Zgodnie z art. 4 ust. 3 ustawy o dostępie do informacji
publicznej, obowiązek udostępnienia informacji dotyczy wyłącznie informacji pozostających
w posiadaniu organu, a ustawa nie nakłada obowiązku generowania nowych informacji na
potrzeby wniosku.

Jednocześnie informuję, że część danych będących przedmiotem Pani zainteresowania
została już udostępniona w poprzedniej korespondencji. W piśmie z dnia 26 sierpnia 2026 r.


              Kontakt:                                          Adresy do doręczeń:
              telefon: (+48) 22 695 65 65                       plac Bankowy 3/5, 00-950 Warszawa
              adres e-mail: wsc@mazowieckie.pl                  ePUAP: /t6j4ljd68r/skrytka
              strona www: https://migrant.wsc.mazowieckie.pl/   e-doręczenia: AE:PL-96129-72086-CJUVW-29
przekazano informacje dotyczące średniego czasu trwania postępowań o udzielenie
zezwolenia na pobyt czasowy, tj.:

       2023 r.: 153 dni,
       2024 r.: 200 dni,
       2025 r.: 271 dni,
       2026 r. (do 25.08.2026 r.): 412 dni.

Dane te zostały udostępnione bez konieczności generowania raportów, ponieważ organ
posiadał je w chwili wpływu tamtego wniosku.

Z wyrazami szacunku
Małgorzata Łopion
Dyrektor Wydziału Spraw Cudzoziemców
/podpisano kwalifikowanym
podpisem elektronicznym/




Administratorem danych osobowych jest Wojewoda Mazowiecki. Przetwarzamy Państwa dane osobowe
wyłącznie w celu wykonania zadań Administratora, które wynikają z przepisów prawa oraz zadań realizowanych
w interesie publicznym. Więcej informacji znajdą Państwo na stronie https://www.gov.pl/web/uw-
mazowiecki/Przetwarzanie-danych-osobowych, w zakładce „O urzędzie” – „Przetwarzanie Danych Osobowych”.




                                                     2
