# Wojewoda Opolski | SO.II.1331.16.2026.KB | 09.09.2026
# Odpowiedź z wezwaniem do wykazania szczególnej istotności: pisma Szefa UdSC o sygnaturach DPM.0738.29/49/77/81.2022 w załączeniu; pozostałe żądania jako informacja przetworzona (wniosek z 27.08.2026).
# źródło tekstu: warstwa tekstowa oryginału
# dokument: https://glos-migranta.eu/dokumenty/opolski-so-ii-1331-16-2026-2026-09-09-odpowiedz.pdf

                                 Wojewoda Opolski
                                          Monika Jurek

                                                      Opole, 9 września 2026 r.
                                                      SO.II.1331.16.2026.KB




                                                      Pan
                                                      [wnioskodawca]
                                                      [adres wnioskodawcy]
                                                      [adres wnioskodawcy]
                                                      adres e-mail:[e-mail wnioskodawcy]



Dotyczy: wniosku o dostęp do informacji publicznej




     Odpowiadając na Pana wniosek z 27.08.2026 r. informuję, że:

Ad 1 i 4.

       W załączeniu przekazuję pisma Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców
o sygnaturach:

DPM.0738.29.2022

DPM.0738.49.2022

DPM.0738.77.2022

DPM.0738.81.2022

Podstawa prawna: art. 4 ust 3 ustawy z 6 września 2001 r., o dostępie do informacji

publicznej (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 902, z późn. zm.).

Ad 1 (w części dotyczącej innych pism Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców)
oraz 2.

Informacja obejmuje obowiązek przetworzenia, o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1
ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej. W celu


                                 ul. Piastowska 14,         tel. 77 45 24 125
                                 45-081 Opole               fax 77 45 24 705
                                 NIP: 754-11-16-953         email: bok@opole.uw.gov.pl   1/4
                                 REGON: 000514325           www: www.opole.uw.gov.pl


/
                                Wojewoda Opolski
                                         Monika Jurek

udostępnienia informacji wskazanych w punkcie 1 (dotyczące innych pism niż
wskazane w tym punkcie) oraz punkcie 2, niezbędne byłoby wykonanie przez organ
analizy całego zasobu za okres od 2022 r. do 2026 r. i treści posiadanych
danych/spraw, a także podjęcia szeregu czynności merytorycznych i technicznych
związanych z wytworzeniem żądanych informacji, które doprowadziłoby do całkowitej
dezorganizacji i paraliżu pracy Oddziału. Klasyfikuje to uzyskanie powyższych
informacji jako informację przetworzoną.

      W związku z powyższym wzywam Pana do wykazania, w terminie 7 dni od
dnia otrzymania niniejszego wezwania, w jakim zakresie występuje szczególna
istotność dla interesu publicznego, by dokonać przetworzenia żądanych informacji
publicznych.

Mając na uwadze orzecznictwo sądów administracyjnych, dla właściwego
rozstrzygnięcia wniosku wymagającego przetworzenia informacji publicznej, podmiot
zobowiązany powinien wezwać wnioskodawcę do wykazania szczególnej istotności
dla interesu publicznego, by dokonywać wnioskowanego przetworzenia.

Wskazuję, że Naczelny Sąd Administracyjny wyraził stanowisko, zgodnie z którym
„prawo do uzyskania informacji publicznej przetworzonej ma jedynie taki
wnioskodawca, który jest w stanie wykazać, w chwili składania wniosku, swoje
możliwości wykorzystania dla dobra ogółu informacji publicznej, której się domaga,
tj. uczynienia z niej użytku dla dobra ogółu w taki sposób, który nie jest dostępny dla
każdego posiadacza informacji publicznej, i który będzie przeważał nad szeroko
rozumianymi kosztami wytworzenia informacji przetworzonej. Innymi słowy, korzyści
z upublicznienia tej informacji muszą być większe niż konsekwencje
zaabsorbowania środków osobowych, rzeczowych i czasowych organu na jej
przetworzenie” (zob. wyrok NSA z 18 grudnia 2014 r., I OSK 143/14).

      Jednocześnie zawiadamiam, że wyznaczam nowy termin na rozpatrzenie
wniosku do 27.10.2026 r., z uwagi na konieczność uprzedniego wykazania przez



                                ul. Piastowska 14,     tel. 77 45 24 125
                                45-081 Opole           fax 77 45 24 705
                                NIP: 754-11-16-953     email: bok@opole.uw.gov.pl         2/4
                                REGON: 000514325       www: www.opole.uw.gov.pl


/
                                   Wojewoda Opolski
                                            Monika Jurek

wnioskodawcę, że uzyskanie wnioskowanych informacji publicznych przetworzonych
jest szczególnie istotne dla interesu publicznego.


Podstawa prawna: art. 3 ust. 1 pkt 1 oraz art. 13 ust. 2 ustawy z dnia 6 września
2001 r. o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 902 z późn. zm.).

Ad 3.

Wojewoda Opolski:

- nie posiada wzoru „standardowej odpowiedzi udzielanej stronie” na ponaglenie
    w sprawach dotyczących legalizacji pobytu,
    - nie posiada wewnętrznych wytycznych, instrukcji, stanowiska lub innego
    dokumentu wewnętrznego określającego sposób postępowania z ponagleniami
    wnoszonymi w sprawach legalizacji pobytu.


    Zgodnie z treścią art. 4 ust. 3 ustawy z dnia z dnia 6 września 2001 r.
o dostępie do informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 902, z późn. zm.)
zobowiązany udostępnia informację, jeżeli ją posiada i żądanie dotyczy informacji,
odnoszącej się do sprawy publicznej.


Posiadanie żądanej informacji przez zobowiązanego jest warunkiem niezbędnym dla
realizacji obowiązku udostępnienia informacji publicznej. Ze względu na stan
faktyczny i rzeczywisty brak posiadania przedmiotowej informacji przez Wojewodę
Opolskiego, który nie posiada wskazanych wyżej wzorów, dokumentów
wewnętrznych i nie prowadzi ewidencji próśb o przyspieszenie, jej udostępnienie nie
może dojść do skutku.
Podstawa prawna: art. 4 ust 3 ustawy z 6 września 2001 r., o dostępie do informacji
publicznej (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 902, z późn. zm.).

         Ponadto nadmieniam, iż w przypadku przesłania odpowiedzi na niniejsze
wezwanie za pośrednictwem e-mail, proszę ją kierować na adres Opolskiego Urzędu
Wojewódzkiego bok@opole.uw.gov.pl lub bezpośrednio na sekretariat Wydziału

                                   ul. Piastowska 14,       tel. 77 45 24 125
                                   45-081 Opole             fax 77 45 24 705
                                   NIP: 754-11-16-953       email: bok@opole.uw.gov.pl   3/4
                                   REGON: 000514325         www: www.opole.uw.gov.pl


/
                                   Wojewoda Opolski
                                            Monika Jurek

Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców so@opole.uw.gov.pl (z powołaniem się na
sygnaturę sprawy).




                                                        Z up. Wojewody Opolskiego


                                                              Anna Bartoszek-Dec
                                                                      Dyrektor
                                            Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców


Pismo zostało wydane w postaci elektronicznej i podpisane kwalifikowanym
podpisem elektronicznym.

Prowadzący sprawę: Bogusława Kamińska Starszy Inspektor Wojewódzki, Wydział Spraw
Obywatelskich i Cudzoziemców, tel . 77 4524 324
Załącznik: 5 szt.
    1. Pisma Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców (4 szt).
    2. Klauzula informacyjna dot. ochrony danych osobowych.


Pouczenie
Administratorem danych osobowych jest Wojewoda Opolski. Dane przetwarzane są w celu realizacji
czynności urzędowych, zgodnie z przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE)
2016/679 w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylania dyrektywy 95/46/WE (ogólne
rozporządzenie o ochronie danych – RODO). Więcej informacji na stronie www.opole.uw.gov.pl
w zakładce Ochrona Danych.




                                   ul. Piastowska 14,         tel. 77 45 24 125
                                   45-081 Opole               fax 77 45 24 705
                                   NIP: 754-11-16-953         email: bok@opole.uw.gov.pl     4/4
                                   REGON: 000514325           www: www.opole.uw.gov.pl


/
Potwierdzam zgodność kopii wydruku z dokumentem elektronicznym:


      Identyfikator dokumentu 3057600.8179162.9998337
            Nazwa dokumentu Odpowiedź na informację publiczną oraz wezwanie do
                            wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego
                            [wnioskodawca].pdf
             Tytuł dokumentu Odpowiedź na informację publiczną oraz wezwanie do
                             wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego
                             [wnioskodawca]
         Sygnatura dokumentu SO.II.1331.16.2026
              Data dokumentu 09.09.2026
             Skrót dokumentu 7EC1735D9C16D5DDC7BE94EBBC45BE6AC9AB101
                             7
            Wersja dokumentu 1.3
                 Data podpisu 09.09.2026 14:44:23
              Podpisane przez Anna Gabriela Bartoszek-Dec Dyrektor
            Rodzaj certyfikatu Certyfikat kwalifikowany podpisu elektronicznego
                                                                         EZD 3.134.5.5.


Data wydruku: 09.09.2026
Autor wydruku: Kamińska Bogusława (Starszy Inspektor Wojewódzki)
