# Wojewoda Pomorski | WSC-IV.1331.18.2026.KB | 28.08.2026
# Wezwanie do wykazania szczególnie istotnego interesu: żądanie danych według kryteriów uznane za informację przetworzoną (wniosek z 14.08.2026).
# źródło tekstu: warstwa tekstowa oryginału
# dokument: https://glos-migranta.eu/dokumenty/pomorski-wsc-iv-1331-18-2026-2026-08-28-wezwanie.pdf

Wojewoda Pomorski

WSC-IV.1331.18.2026.KB
Gdańsk, 28 sierpnia 2026 r.


Pan [wnioskodawca]

[e-mail wnioskodawcy]

Szanowny Panie,

W związku z otrzymanym 14 sierpnia 2026 r. wnioskiem o udostępnienie informacji publicznej, w
którym zażądał Pan przygotowania danych według wskazanych kryteriów, informuję, iż zakres
wnioskowanych danych stanowi informację przetworzoną.

Zgodnie z wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 sierpnia 2011 r. (I OSK 977/11),
jeżeli utworzenie zbioru informacji prostych wymaga analizowania całego zasobu posiadanych
dokumentów w celu wybrania tylko tych, których oczekuje wnioskodawca, jest to informacja
przetworzona. Wytworzenie takiej informacji wymagałoby zaangażowania znacznych środków i czasu
pracowników, co negatywnie wpłynęłoby na tok realizacji ustawowych zadań organu. Prawo do
uzyskania informacji przetworzonej przysługuje, zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o dostępie do
informacji publicznej (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 902), jedynie w zakresie, w jakim jest to szczególnie
istotne dla interesu publicznego. W rezultacie powyższego, wzywam Pana w terminie 14 dni od
dnia doręczenia niniejszego wezwania do wykazania, że w niniejszej sprawie zachodzi
szczególny interes publiczny, uzasadniający uwzględnienie Pana wniosku.

Wyjaśnienia powinny odnosić się do konkretnych okoliczności sprawy i wskazywać, na czym polega
szczególny charakter interesu publicznego oraz jakie skutki dla otoczenia społecznego wywołałoby
uwzględnienie wniosku. W przypadku niewykazania przez Pana, iż uzyskanie informacji objętej
wnioskiem jest szczególnie istotne dla interesu publicznego, wydana zostanie decyzja o odmowie
udostępnienia informacji publicznej w trybie art. 16 ust. 1 ustawie o dostępie do informacji publicznej.

Dodatkowo wskazuję, że wniosek został wniesiony w postaci elektronicznej bez podpisu
umożlwiającego weryfikację osoby wnoszącej podanie. W przypadku konieczności prowadzenia
postępowania wyjaśniającego konieczne będzie ustalenie tożsamości osoby podpisującej wniosek,
poprzez weryfikację podpisu elektronicznego.

W związku z tym proszę o wniesienie wyjaśnień w sposób umożliwiający identyfikację osoby
podpisującej wniosek za pośrednictwem adresu do doręczeń elektronicznych organu albo konta w
systemie teleinformatycznym oraz opatrzenie go kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem
zaufanym albo podpisem osobistym, zgodnie z art. 63 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks
postępowania administracyjnego.

Jednocześnie informuję, iż na podstawie art. 13 ust. 2 w/w ustawy, termin załatwienia sprawy
przedłużony zostaje do 30 września 2026 r. z uwagi na konieczność umożliwienia Panu złożenia
wyjaśnień w przedmiotowej sprawie.



z up. Wojewody Pomorskiego

Żaneta Jenta
dyrektor
Wydziału Spraw Cudzoziemców
/dokument podpisany elektronicznie/




 +48 58 30 77 334                                             Wydział Spraw Cudzoziemców
 wsc@gdansk.uw.gov.pl                                         Pomorski Urząd Wojewódzki w Gdańsku
 https://www.gov.pl/web/uw-pomorski                           ul. Okopowa 21/27
                                                              80-810 Gdańsk
